Login to Wix.com
Settings -> Roles & permissions
Invite Collaborators
Input the email, and select options such as Website Manager (if you want them to edit content on your Wix website) and Domain Manager (if they need to add DNS entries to point the domain to a new web hosting server)